Marandu'i G20 pegua 19 - Plata oñangarekóva ombohovái arã ára vaírepe
Emirados Árabes, Azerbaijão ha Brasil pegua kuéra oñembyaty Rio de Janeirope oñemongeta haguã mba’éichapa rojapóta rohuguaitï ára vai rehegua. Oñomopeteï brasileiras omotenonderaë G20pe, COP Troikagua omombarete oipuru haguãicha oñondive plata público avei privada omotenonde arã oipurukata plata ombohovái ára vaípe. Pehendu marandu’i peikua’ave haguã.
Poranduhára: Tetã kuéra oñomopeteï ombohovái arã ára vai rehegua omoï porã haguãicha, tetã okakuaáramova, omoakãvõ organismos oficiais de finanças ha meio ambientepe, oikuaaetéva Emirados Árabes Unidos, Azerbaijão ha Brasil, oñembyaty Rio de Janeirope. Ojekuaaháicha umi tetã kuéra Troikare umía omba’apo oñondive Nações Unidaspe ojehesareko ára vaíre, upéva ojeikuaáva COP.
Umi ñe’ëmbohovai ojehu va’ekue aty hérava Trilha de Finanças G20pe ha omombarete oipuru haguãicha oñondive plata público avei privada omotenonde oipurukarã plata, upéicha ombohováita ára vaípe. Ombohovái haguã umi ára pochýpe, upéagui ojehu heta jaikoasy yvypóra kuéra yvy ape áriguare.
Ministro da Fazenda Fernando Haddadpe, tekotevë rombosa porã plata público avei privado omotenonde porã arã economia globalre ipuaka hatãta. Ha’e omohesakã tekotevëha romombareteve instituições financeiraspe tomongakuaa arã.
Fernando Haddad: ko’ã instituições ojapo porãva umi tembiapo plata rehegua, tekotevë ombohasa avei oipytyvõ itécnica kuéra, omomichï haguã ojehu vaítava investimentos sustentaveisre. Romokyre’ÿ ikuaapyre, ha’e kuéra imbareteveta oipytyvõ haguã umi Tetã okakuaáramova imba’epotaitereíva ambições climaticasre.
Poranduhára: Muhammed Al Hussaini, Ministro Relações Financeirasgua dos Emirados Árabes Unidospe, oiko akue COP 28, 2023pe, iñe’ënguere plata porukáva upéva mba’e tuichave ação climáticare.
Muhammed Al Hussaini: Ministro he’i rojeporekave financiamento climáticore, umi ministro finança kuéra omoakãvo tekotevë ambue he’ihaicha, mba’éichapa roipuru porãta platape.
Porãduhára: Samir Sharifov, ministro Finançape Azerbaijãogua, 2024 COP pe tetã aty ojehúta, omohesakã umi tetã okakuaáramova avei umi ilha’i, oiko asýve ohasasyvéva ára vai jave, ha’e kuéra oipota ojejapopua’eve ombohovái arã ojehasaasyre. Bancos Multilaterais Desenvolvimentogua tekotevë recurso ombohetave arã.
Samir Sharifov: Oguataporã umi tembiapo omoiporã, MDBs peguaicha, finanças ojepuakáva oguata porã avei rohechajeyta umi planos climáticos opavavë tetãgua. Roguerovia G20re ikatuha ombotuichave plata Bancos Multilaterais Desenvolvimentogua oipuruka haguã upéicha oipytyvõta ára vaire reheguare.
Líderes financeiros discutem medidas de combate à crise climática
Representantes dos Emirados Árabes, Azerbaijão e Brasil se reuniram no Rio para debater ações climáticas urgentes. Alinhada às prioridades brasileiras no G20, a Troika da COP defende o uso combinado de recursos públicos e privados para impulsionar o financiamento e enfrentar desastres ambientais. Ouça a reportagem e saiba mais.
Repórter: Por medidas globais para resolver os efeitos da crise climática no mundo, em especial em países em desenvolvimento, representantes de dos organismos oficiais de finanças e de meio ambiente e especialistas dos Emirados Árabes Unidos, Azerbaijão e Brasil se reuniram no Rio de Janeiro. Os países são reconhecidos como a Troika da Conferência das Partes da Convenção Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima, conhecida como COP.
Os debates aconteceram à luz das reuniões da Trilha de Finanças do G20 e defenderam o uso de recursos públicos para impulsionar recursos privados para enfrentar a crise do clima. Frente ao avanço das catástrofes ambientais que resultam em crises humanitárias recorrentes no mundo.
Para Fernando Haddad, ministro da Fazenda, é necessário desbloquear o potencial do capital público e privado para impulsionar a transição justa para uma economia global resiliente. Ele indica como solução deste desafio o fortalecimento das instituições financeiras de desenvolvimento.
Fernando Haddad: Essas instituições desempenham um papel crucial na mobilização de recursos, fornecimento e assistência técnica, e mitigação de riscos em investimentos sustentáveis. Ao fortalecer suas capacidades, elas se tomarão mais preparadas para apoiar os países em desenvolvimento em suas ambições climáticas.
Repórter: O financiamento é o ponto mais importante da ação climática, salientou Muhammed Al Hussaini, ministro das Relações Financeiras dos Emirados Árabes Unidos, que sediou a COP 28, em 2023.
Muhammed Al Hussaini: O ministro ressalta que a busca pelo financiamento climático coloca os ministérios das finanças no trilho da liderança para a mudança de narrativa necessária sobre a viabilidade econômica das ações. E, para isso, ele propõe que grupos mundiais como o G20 precisam fornecer soluções.
Repórter: Samir Sharifov, ministro da Finança do Azerbaijão, país que sediará a COP em 2024, pontuou que os países em desenvolvimento e as pequenas ilhas, mais afetadas pelos efeitos extremos do clima, têm urgência para solucionar a crise. O que impulsiona a necessidade de ampliar os recursos dos Bancos Multilaterais de Desenvolvimento.
Samir Sharifov: Tem sido bastante eficaz o avanço de algumas reformas globais muito importantes, como a agenda tripla sobre a reforma dos MDBs, o roteiro de finanças sustentáveis e a revisão dos planos climáticos multilaterais. Acreditamos que o G20 poderá iniciar o aumento da base de recursos dos Bancos Multilaterais de Desenvolvimento para o financiamento climático.